Drei Teenager wurden mit einer Maschinenpistole erschossen. Die Jugendlichen gehörten der Rapperszene an und waren ein Street Team. Das CSI-Team vermutet den Täter im Kreis zweier rivalisierender Fangruppen.