Trenton Rogers

Clay schmiedet einen Racheplan gegen die Liga. Jax muss sich nach Hilfe umsehen, um den Club vor dem Ruin zu bewahren. Gemma erteilt der verblüfften Tara eine kleine Lektion in Aggressionsbewältigung.

Clay und die SoA bereiten sich auf die Auseinandersetzung mit der Liga vor. Liga-Mitglied Weston kommt unterdessen hinter Zobelles wahre Pläne. Dank Gemmas Hilfe sichert Tara ihren Job in der Klinik.

Die Zeit der Abrechnung ist gekommen: Clay will Zobelle und die Liga ein für alle Mal aus Charming vertreiben. Doch es gibt Opfer auf beiden Seiten.

Jay Gregory Finch wurde wegen Mordes an seiner Mutter angeklagt. Vor Gericht gelingt es seinem Anwalt, einen Freispruch zu erwirken. Catherine ist von Finchs Schuld überzeugt und setzt alles daran, ihn hinter Gitter zu bringen.

Ein Mann im Supermankostüm liegt tot in einer Seitengasse, neben ihm das Portemonnaie von Matthew Palmer, der kurz zuvor ausgeraubt wurde. Offenbar hatte das Opfer den Überfall beobachtet und den Dieb gestellt.