Trevor Peterson

In einem Restaurant explodiert eine Handgranate, dabei kommen Warren Emerson und seine Sekretärin Rachel Dominguez ums Leben. Horatio erkennt, dass der Anschlag nicht den beiden gegolten hat, sondern Emersons Sohn Steve.

Elena bringt sich in Gefahr als sie mehr über Katherines Vergangenheit herausfinden will. Jeremy und Bonnie treffen Luka, einen neuen Studenten mit einer überraschenden Familiengeschichte.

Jeremys rücksichtsloser Versuch Bonnie zu helfen, bringt ihn in Lebensgefahr. Bonnie und Luka kommen sich näher. Elena überredet Rose, sie zu Slater zu führen.