Trudie Styler

Box bekommt noch einen Mordfall zugeteilt. Das Opfer wurde auf die gleiche Weise wie Andrea getötet. Ist der Mörder noch aktiv? Währenddessen versucht Naz' Verteidigung mit ihrem Plädoyer zu überzeugen.

Monica gibt für edle schwarze Stiefel ein Vermögen aus. Phoebe erfährt, dass Ross' Sohn mit dem Sprössling von Sting zur Schule geht. Rachel vermittelt zwischen Joey und seiner schwangeren kleinen Schwester.

Taka ermittelt weiter über den Kult. Burton geht auf Geschäftsreise und trifft einen geheimnisvollen CEO, während Tess im Haus ihrer Mutter eine heikle Information findet.

Der Satiriker Stephen Colbert kommentiert auf humorvolle Weise die großen Themen, die in den Vereinigten Staaten und dem Rest der Welt anstehen, wobei ihn sein überlebensgroßes Ego und sein übermäßig patriotischer Geist bei jedem Schritt begleiten.

Sicher, dass Charlotte sich an der Entführung ihres Sohnes mitschuldig gemacht hat, dringt Tess in die Träume ihrer Mutter ein. Ann-Marie Bowen versucht Taka zu rekrutieren. Burton erfährt neue Geheimnisse.

Tess steigt aus dem Traumexperiment aus und erfährt mehr über die Geheimnisse ihrer Mutter. Burton weigert sich zu schlafen, um sich von Olivia zu lösen. Taka ist zwischen seiner Pflicht Kumiko gegenüber und seiner Leidenschaft für Sabine hin- und hergerissen.