Tuck Milligan

Detective Carter muss eine Entscheidung treffen: Als sie endlich Reese direkt gegenübersteht, bittet er sie um Hilfe. Es geht um eine junge Frau, die ein neues Leben beginnen will.

Rückblenden in Finchs Jugend liefern Informationen darüber, wie die Maschine einst entstanden ist. Und als Folge des Krieges gegen das Verbrechersyndikat HR verlässt Reese das POI-Team.

Im Schlusskapitel des schockierenden Winter-Cliffhangers wehrt sich das Team ohne Reese gegen mehrere Feinde gleichzeitig, während es einen von der Maschine genannten Sterbenden schützt.

Adam Pierce, ein Techniker des Vulkanobservatoriums in Kalifornien, wendet sich an Scully und Mulder, nachdem er auf Bildern der Roboterkamera aus dem Inneren eines Vulkans den Chefseismologen Erikson tot im Einsturzkrater liegen sah. Pierce ist der Ansicht, dass der brillante Kollege Trepkos für Eriksons Tod verantwortlich sein könnte.

Der Arzt Dr. Kleberg (Geoffrey Wigdor) wird ermordet und seine Frau (Lisa Eichhorn) vergewaltigt im eigenen Haus aufgefunden. Dann finden die Detectives allerdings heraus, dass der bekannte Arzt wohl auch einige Geheimnisse hatte.

Für Bell wird es persönlich. Sie erfährt, dass der einflussreiche Gangsterboss Eamon Murphy hinter der Ermordung ihres Partners stecken könnte. Kann ihn die Task Force zur Strecke bringen?