Tyra Colar

Die Dokumentarfilmerin Amber Sutherland wurde ermordet. Die Frau war in der Stadt, um ein Wahlkampfvideo für Bürgermeister Bagshaw zu drehen, der um einen Sitz im Repräsentantenhaus kandidiert. Während Bertram regelmäßige Statusberichte seiner Untergebenen einfordert, da der Fall hochpolitisch ist, gehen Lisbon und ihre Kollegen ersten Spuren nach, die rein gar nichts mit Politik zu tun haben.

Josh hat sich in Jules verliebt. Daraufhin beschließt diese, sich von ihm zu trennen. Allerdings fühlt sie sich anschließend grauenvoll ... Bobby hat es indessen auch nicht leicht: Er veranstaltet einen Flohmarkt, um zu etwas Geld zu kommen - mit geringem Erfolg. Schließlich verabredet er sich zum Wett-Golfen mit zwei anderen Männern, bei dem Grayson ihn unterstützen soll. Bedauerlicherweise stehen Bobby nur Kindergolfschläger zur Verfügung ...

Alex gibt ein Radiointerview, um sein Podcast-Projekt zu promoten. Obwohl er weiß, wie leicht man sich um Kopf und Kragen reden kann, lässt er sich im Gespräch dazu hinreißen, ein intimes Detail seiner Beziehung mit Rooni auszuplaudern.