Vera Lockwood

Jesses Großeltern sind aus Griechenland zu Besuch und wollen unter anderem ihren 50. Hochzeitstag in Kalifornien feiern. Sylvio verliebt sich in D.J.

Es kommt zu einem offensichtlichen Raubüberfall, bei dem eine Frau und ihr kleiner Sohn sterben müssen. Simone und Sipowicz ermitteln in diesem Fall. Ein sterbender Freund von Fancy bittet darum, einen 15 Jahre alten Mordfall neu aufzurollen.