Vince Grant

Seit Sarahs Tod fällt es Gideon schwer, sein Leben in den Griff zu bekommen. Er stellt den Sinn seines Berufs in Frage. Sein aktueller Fall lässt ihn noch mehr an den eigenen Qualitäten zweifeln.

Brennan und Booth untersuchen die Todesumstände zweier Kinder, deren Leichen in einem Vergnügungspark versteckt worden sind. Die beiden sind offenbar demselben Mörder über den Weg gelaufen.

Chirurg Cooper behandelt die zwölfjährige Annie, die unter einem Herztumor leidet. Der Tumor kann nicht vollständig entfernt werden und Annie will auch nicht mehr operiert werden. Indes kommen sich Addison und Noah näher, doch dann macht Addison eine erschreckende Entdeckung.

Religiöse Fanatiker kapern die Enterprise, um sie als Waffe gegen ihre Feinde einzusetzen.

In einer heruntergekommenen Gegend wird ein Mädchen ermordet aufgefunden. Der Täter hat alle Spuren sehr sorgfältig beseitigt. Das CSI-Team sucht nach Fällen, die Ähnlichkeiten mit diesem Mord aufweisen.

Die Stripperin Kandy wird nach einem Auftritt tot aufgefunden: Sie ist offenbar in einen Scheinwerfer gefallen und hat durch die über 1.000 Grad heiße Leuchte tödliche Verbrennungen erlitten. Die Spuren am Tatort deuten auf einen Kampf hin.