Vince Shin

McGarrett soll die sterblichen Überreste eines Kameraden in die Heimat überführen. Doch der Tote ist ein anderer. Also macht sich McGarrett nach Nordkorea auf, um den richtigen Leichnam zu finden.

Das Team schaltet sich ein, als es im Yakuza-Clan zu tödlichen Übergriffen kommt. Agent Neil Pike hatte die japanische Gang schon auf dem Schirm und versucht, Schlimmeres zu verhindern.

Magnum und Higgins werden beauftragt, einen vermissten Spieler zu finden, dessen Online-Freunde glauben, er könnte in Schwierigkeiten stecken.

Ein Kautionsagent braucht die Hilfe von Magnum und Higgins. Er muss eine flüchtige Frau finden, sonst sind 250.000 Dollar futsch. T.C. und Katsumoto suchen unterdessen Cades Mutter.

Higgins nimmt einen Auftrag von der Ehefrau eines Rennfahrers an. Die beiden stehen kurz vor der Scheidung. Auch der Mann nimmt die Dienste eines Detektivs in Anspruch - nämlich die von Magnum.