Waymond Lee

Leslie (Amy Poehler) möchte die Baugrube zuschütten und anschließend einen Park errichten lassen. Dafür braucht sie aber die Unterstützung der Anwohner.

Leslies Wahlkampfteam besteht nun aus ihren Kollegen. Doch trotz des Einsatzes geht die Kundgebung daneben: Der rote Teppich ist zu kurz, die Bühne zu klein, und der Weg zum Podium gerät zum Desaster.

Die Zeitarbeitsfirma hat eine sehr attraktive Kollegin geschickt, die es den Jungs unmöglich macht sich zu konzentrieren. Ihre Selbstkontrolle wird auf die Probe gestellt.

Die Jungs veranstalten eine Babyparty für Montez' Frau.

Die Schwester von Alice stattet dem Büro der TelAmeriCorp einen Besuch ab.

Jake Bohm ist Autist und hat noch nie ein Wort gesprochen. Stundenlang sitzt er da und kritzelt unverständliche Zahlenfolgen auf Papier. Sein Vater Martin ist überfordert mit seinem Jungen - das ruft die Sozialarbeiterin Clea Hopkins auf den Plan, die sich um das Wohlergehen des Kleinen sorgt. Erst mit Hilfe des Fachmanns für ungewöhnliche Begabungen, Professor Arthur DeWitt, beginnt Martin seinen Sohn besser zu verstehen - und macht eine erstaunliche Entdeckung ...