Wayne Silva

Steve (Alex O'Loughlin) und Danny (Scott Caan) müssen sich um ein unbekanntes Mordopfer kümmern. Bald stellt sich heraus, dass es sich zu Lebzeiten womöglich in der Gewalt von Menschenhändlern befand.

Five-0 nimmt den Raubmord an zwei Touristen unter die Lupe. Tani und Junior leben sich in ihrer neuen Beziehung ein. Und McGarrett erhält einen irritierenden Anruf.