Wendell J. Grayson

Es ist Frühjahrsputz bei den Tanners und alle sortieren aus. Da beschuldigt Steph Joey, ihren geliebten Stoffteddy Mr. Bear in die Stofftierspende gegeben zu haben. Er war ein Geschenk ihrer Mutter, deshalb ist Stephanie untröstlich.

Jonathan hilft Commander Michaels, mit Rückblenden von Vietnam umzugehen; Er versucht auch, sie davon zu überzeugen, zur Therapie zu gehen. Mark beschäftigt sich mit seiner Flugangst.

Jonathan nimmt Commander Kimberly Michaels zur Selbsthilfegruppe der Vietnamveteranen mit. Endlich sieht sie eine Möglichkeit, ihren Schmerz zu überwinden. Dann wird in den Fernsehnachrichten die Überführung der sterblichen Überreste ihres vor 17 Jahren gefallenen Mannes Bill gemeldet. Sie bricht erneut zusammen. Jonathan findet Kimberlys Geheimnis heraus: Sie hat nach Bills Tod ein Baby geboren und zur Adoption freigegeben ...