William Blanchette

Claires Baby Aaron ist plötzlich krank. Mit Kate und Danielle sucht sie den Ort, an dem Aaron infiziert wurde. Jack und Locke tun ihr Möglichstes, ihren Gefangenen vor den anderen zu verstecken.

Die "Oceanic Six", die als einzige die Insel verlassen konnten, scheinen ihr weiter auf rätselhafte Weise verbunden zu sein. Jack will sofort zurückkehren, um die dort Verbliebenen zu retten.

Knapp können sich Jack, Sayid, Kate in den Hubschrauber retten, bevor die Kahana explodiert. Doch sie mussten Weggefährten zurücklassen. Locke wird von Ben zum neuen Anführer der "Anderen" ernannt.

Locke hält Ben weiter als Geisel. Kate schließt einen Deal mit seinem anderen Gefangenen Miles. Er erzählt ihr alles, was er über sie weiß, wenn er dafür mit Ben sprechen darf ...

Jack hat eine Blinddarmentzündung. Sun, Jin, Daniel und Charlotte gehen zur Stab-Station, um die OP vorzubereiten. Eine Entdeckung macht Sun und Jin misstrauisch gegenüber der Frachter-Besatzung.