William Campbell

Dax riskiert ihr Leben und ihre Zukunft bei der Sternenflotte, um einen Blutschwur zu erfüllen, den sie mit drei alten Klingonen geleistet hat.

Die Enterprise soll auf einer Raumbasis eine kostenbare Weizenart an Bord nehmen. Uhura hat auf der Station ein Tribble, ein kleines, pelziges Wesen, gekauft. Es vermehrt sich rasend schnell und ist äußerst verfressen. Zudem drohen Klingonen, den Transport zu sabotieren.

Auf dem Planeten Gothos gerät Kirk in die Gewalt des verrückten Trelane. Dieser lässt sich gern als General betiteln. Er hat seine Umgebung der Erde des 18. Jahrhunderts nachempfunden. Trelane zwingt Kirk zu einem klassischen Duell mit tödlichem Ausgang.

Perry Mason wird von einem geplagten Geschäftsmann engagiert, der seinen gierigen und schnorrenden Neffen loswerden will.

Perry Mason wird beauftragt Sarette Winslow zu verteidigen, eine Frau, die beschuldigt wird, einen Neffen ermordet zu haben, der seine finanziellen Verpflichtungen ihr gegenüber vernachlässigt hat.