William Charles Mitchell

Gabrielle wird es bald zu stressig, jede Nacht mehrmals für ihr neues Baby aufzustehen. Lynettes Sohn Parker interessiert sich dagegen zunehmend für Babys und alles, was damit zu tun hat. Paul Young bekommt unterdessen die Rache von Martha Hubers Schwester Felicia zu spüren. Susan hat ein überraschendes Date im Kino. Und Bree und Andrew bekommen unangekündigten Besuch von Andrews Großeltern.

Olivia und ihr Team haben es diesmal mit dem gewaltsamen Tod der Studentin Jenny Nyström zu tun, die ein Doppelleben führte. Während sie sich nachts mit einflussreichen Politikern amüsierte, schrieb sie gleichzeitig einen Blog über deren Geheimnisse. Der Verdacht liegt nahe, dass einer ihrer Bettgenossen für den Mord verantwortlich ist...

Der Sohn von Catherines altem Freund Amir wurde von Taliban entführt. Mit McGarrett reist sie nach Afghanistan. Der Rest des Teams geht einem Mord in Zusammenhang mit einem Organdiebstahl nach.

Auf einer Veteranen-Veranstaltung wird einer der Männer getötet. Gibbs versucht mithilfe eines Zeugen, den Tathergang zu rekonstruieren, doch das erweist sich als schwierig. McGee und Bishop gehen einem Gerücht über Quinn und Torres nach.

Reid wurde verhaftet und sitzt im Gefängnis. Er fürchtet, dass Lindsey Vaughan seine Mutter entführt hat und bittet seine BAU-Kollegen um Hilfe.

Ein Richter wird nachts auf offener Straße von einem Fahrradfahrer erschossen. Da er gerade einen Strafprozess gegen die russische Mafia leitet, fällt der erste Verdacht auf sie. Der Schütze wird kurz darauf von einem Auto erfasst.