Als Burgess entführt wird, steht das Team vor einem Dilemma. Können sie sie retten, ohne gegen die neuen Regeln zu verstoßen?
Ruzek trifft sich mit einem alten Kollegen, um einen Verbrecherring zu zerschlagen.