William Nicol

SoA-Mitglied Otto beschützt im Knast den Buchhalter Chuck, der für die chinesische Mafia Bücher frisiert. Nicht ohne Hintergedanken: Clay hat es auf verstecktes Bargeld der Chinesen abgesehen.

Eine Schulexkursion ins Krankenhaus nimmt eine dramatische Wendung: Die Kids werden Zeugen, wie zwei verletzte Polizisten in die Notaufnahme eingeliefert werden. Stephanie wirft unterdessen ein Auge auf eine der Aufsichtspersonen. Callie operiert das Bein des Polizeibeamten. Amelia muss sich ihren Gefühlen für Owen stellen.

Die stellvertretende Direktorin krempelt die BAU kräftig um: Nur noch Luke, Matt und JJ dürfen die Fälle ermitteln, die Barnes ihnen zuteilt. Beim neusten Mord ermittelt das alte Team daher heimlich.

Eine bewusstlose und verletzte Jugendliche, die vor einem Krankenhaus ausgesetzt wurde, veranlasst die SVU, nach den Personen zu suchen.