Ein Gefängnisdirektor zwingt seine Häftlinge zu brutalen Gladiatorenkämpfen. Ein entflohener Sträfling macht das A-Team auf die unmenschlichen Zustände aufmerksam. Die Söldner werden sofort aktiv.
Der Playboy Tony und sein Orchideenzüchter Onkel Jarvis täuschen eine Entführung vor, um an eine stattliche Summe Geld zu gelangen. Doch Inspektor Columbo kommt den Betrügern auf die Schliche.
Eine finstere Rocker-Gang verfolgt Nicole. Michael nimmt die unschuldig wirkende Anhalterin mit und muss kurz darauf ein Bandenmitglied in Notwehr töten.
Gangsterboss Al Lyman lockt Mike Stone in eine Falle, da er noch eine Rechnung mit ihm offen hat. Lyman lässt ihn niederschlagen und erschießt dann mit Mikes Pistole einen anderen Polizisten. Daraufhin wird Stone vom Dienst suspendiert.
Ein brillanter junger Wissenschaftler wird des Mordes an seiner hinterlistigen, geizigen Frau angeklagt.