Wolé Parks

Jason und seine Kameraden müssen die amerikanische Botschaft im Südsudan beschützen, als der Botschafter sich weigert, das Land zu verlassen, das zusehends instabil wird. Clay und Stella heben ihre Beziehung auf ein neues Level.

Gibbs und sein Team suchen nach Navy Lieutenant Terence Keith. Tony muss mit Special Agent Vera Strickland zusammenarbeiten. Sie finden heraus, dass Keith einen Selbstmordanschlag plant.

Der Tornado hat dem Store ziemlich zugesetzt. Zwei Monate nach dem Wetterchaos geben die Mitarbeiter ihr Bestes, um den Store für die große Wiedereröffnung auf Vordermann zu bringen.

Dina bittet Jonah um Rat, als ihre Tochter anfängt, Teilzeit im Markt zu arbeiten. Cheyenne erklärt derweil Mateo, dass der attraktive Bauarbeiter nur wegen eines Rabatts mit ihm flirtet.

Eine Frau beschuldigt einen Mann des sexuellen Übergriffs - auf einer riesigen Plakatwand.

Stefan will, dass an Heiligabend mit Caroline alles bestens läuft, aber Damon und Sybil tauchen plötzlich auf. Caroline versucht inzwischen bei Damon die Menschlichkeit wieder hervorzulocken.