Yasmine Hanani

Darwyn erholt sich in San Diego, nachdem dank seines gefährlichen Undercover-Einsatzes der Anschlag auf das Dodgers Stadion verhindert werden konnte. Aber da bittet ihn Agentin Patrice Serxner um Hilfe bei einem neuen Fall. Darwyn wird in eine neue Terrorzelle eingeschleust, die sich vorgenommen hat, Farik und seine Leute zu rächen.

Darwyn wird vom Terrornetzwerk aufgefordert, nukleares Material für einen Anschlag zu organisieren. Als er seinen Kontaktleuten davon berichtet, gerät er in ein ziemliches Dilemma, denn das FBI weigert sich, ihn bei der Sache zu unterstützen. Ilija bereitet sich indessen darauf vor, nach Europa zu fliehen. Da es dem amerikanischen Geheimdienst nicht gelungen ist, Farik zum Reden zu bringen, wird er nach Saudi-Arabien gebracht. Dort soll ihm mit Folter endlich die Zunge gelöst werden.