Yassmin Alers

Holmes und Watson untersuchen den Mord an einem Küchenchef und seinen Gästen, deren Dinner mit Schlangengift versetzt war. Unterdessen sieht Holmes, seine Beziehung mit Fiona an einem Wendepunkt.

Velasco bittet Benson um Hilfe. Er ist auf der Suche nach drei jungen Frauen aus seiner Heimatstadt, die offenbar an Zuhälter in New York verkauft wurden.

Elizabeth und die anderen Minister müssen sich auf das Schlimmste vorbereiten: Russland hat angeblich Nuklearraketen in Richtung USA gestartet. Präsident Dalton ordnet einen Gegenschlag an.