Yvonne Huff

Der Tod eines seit zwei Jahren vermissten Teenagers wirft Fragen auf. Ein Medium, das zufälligerweise gerade Angela im Jeffersonian besucht, meint bei der Aufklärung des Falls helfen zu können.

Al Kaida hat Adrian Davis im Visier, der nach einer Haftstrafe wegen Unterschlagung wieder auf freiem Fuß ist. Während seiner Zeit im Irak hat er Gelder eines Aufbaufonds in die eigene Tasche gesteckt. Der NCIS will herausfinden, wo die Summe ist. Dazu befragen sie Gabriel Stanfill, einen Weingroßhändler und ehemaligen Geschäftspartner von Davis. Der gibt vor, von nichts zu wissen – und wird ermordet. Nun gilt es, Davis erneut dingfest zu machen, um an das Geld zu kommen.

Der NCIS-Agent Paulo Angelo arbeitet seit längerem undercover an der Überführung des Drogenbosses Brunson. Callen und Sam entführen den Kollegen, da der Verdacht besteht, dass er übergelaufen ist. Beim Verhör spielt er einige perfide Spielchen und gesteht schließlich, dass er Brunsons Geliebter Olivia ein neues Leben versprochen hat. Bei einem riskanten Einsatz, der zur Ergreifung Brunsons führen soll, tappen Sam und Callen in eine hinterlistig von Angelo ausgetüftelte Falle …

Gemeinsam mit Maggie und Keith setzt sich Eli für einen unschuldigen Gefangenen ein, während Matt mit allen Mitteln versucht, Taylor zu überreden, einen ungewöhnlichen Fall zu übernehmen: Es geht um die legalen Rechte von zwei Schimpansen! Für Aufregung in der Kanzlei sorgt jedoch eine andere Tatsache: Die gefürchtete Anwältin Marci Klein ist in der Stadt, um zu ergründen, warum sich zahlreiche Klienten von der Kanzlei abgewandt haben. Eli ist daran nicht ganz unschuldig .....

Fünf Menschen mit einer seltsamen Verbindung werden gleichzeitig aus einem Café entführt, und das Team wird beauftragt, das ungewöhnliche Verschwinden zu untersuchen. In der Zwischenzeit bereitet sich Sam auf die Geburt ihres Kindes vor. Die FBI-Psychiaterin Clare Bryson (wiederkehrender Gaststar Linda Hunt) kehrt zurück.