Zack Duhame

Ein Mann wird von einer Raubkatze angefallen und getötet. Die Spur führt das NCIS-Team zu Schmugglern, die die gefährlichen Tiere illegal auf die Insel bringen. Während sich Kai bei den Ermittlungen einer Kollegin annähert, sorgt sich Tennant um Alex, dessen Baseballkarriere nach einer Verletzung auf dem Spiel steht.

In Detroit wird ein Aktivist, der sich gegen Gentrifizierung stark macht, ermordet und in ein Graffiti-Kunstwerk eingearbeitet. Das trägt die Handschrift des berühmten anonymen Künstlers Morpheus.

Drei Männern brechen in ein Haus ein und entführen einen Vater und dessen Tochter, einzig die jüngere Tochter kann fliehen. Später identifiziert das Mädchen zwei der Männer als Marines, die auch ihrem Verwandten Clay Porter nicht unbekannt sind. Er war mit einem der Kidnapper im Irak und hatte Wachdienst, als der einen Einheimischen zu Tode gefoltert hat, weil er ihm nicht das Versteck von Millionen von Dollar sagen wollte. Angeblich soll Porter den geheimen Ort kennen ...

Die Dokumentarfilmerin Naomi Bauer landet auf Rosies Seziertisch – noch lebendig. Sie wurde mit dem Gift des Kugelfisches vergiftet, doch die Dosis war glücklicherweise zu gering. Es liegt nahe, dass ein Großkonzern, den Naomi für ihr nächstes Projekt im Visier hatte, seine Finger im Spiel hat. Doch das erweist sich als Sackgasse. Dann tritt ihr Konkurrent Emmit auf den Plan, allerdings als Leiche. Auch er wurde mit Kugelfisch-Gift getötet. Die Spur führt in Naomis Vergangenheit.

In Mexiko geben sich Mike und Zoe als Ehepaar in den Flitterwochen aus. So wollen sie einer Gruppe von Terroristen, die Waffen in die USA einschmuggeln wollen, das Handwerk legen. Als Sarah und Billy eingreifen, kommt es zu einer unangenehmen Wendung. Mit Justin Bruening, Smith Cho, Deanna Russo, Paul Campbell, Bruce Davison und Yancey Arias.