Nach einer Überdosis Alkohol und Tabletten landet Hank (David Duchovny) im Krankenhaus. Karen (Natascha McElhone) macht sich Sorgen, dass er selbstmordgefährdet sein könnte.
Hank (David Duchovny) hat den Gerichtsprozess verloren. Weder Becca noch Trixie können ihn trösten. Erst eine Überraschungsparty mit der Familie vertreibt seine Alpträume.
Hanks Anwältin schmeißt hin, als sie das Foto von Hank (David Duchovny) mit Sasha und Mia im Internet sieht. In der Zwischenzeit amüsieren sich Marcy und Filmproduzent Stu.
Hank (David Duchovny) fliegt aus dem Hotel, weil er die Rechnung nicht mehr zahlen kann. Auf Beccas Bitte, nimmt Karen ihn auf. Das scheinbare Familien-Idyll wird nur durch Karens Flamme Ben gestört.
Bei einem Krankenhausaufenthalt erfährt Charlie, dass seine Sterilisation verpfuscht worden ist. Hank (David Duchovny) hat den wieder Ärger am Hals: ein Bild macht die Runde, mit ihm und zwei Lolitas.