Zsane Jhe

Eine neue Gruppe von Assistenzärzten, unter ihnen auch Billies Sohn Trevor, tritt an ihrem ersten Arbeitstag im Chastain bei Devon an. Kit und Bell versuchen Conrad davon zu überzeugen, ins Chastain zurückzukommen und die Mutter von „The Raptor“ landet wieder in der Notaufnahme. Unterdessen müssen Leela und Padma mit dem unerwarteten Besuch ihrer Eltern klarkommen.

Conrad nimmt Trevor bei der Pflege eines glücklosen Patienten unter seine Fittiche. Leela hat Schwierigkeiten, als sie vor die Entscheidung gestellt wird, die volle Verantwortung für das Leben ihres unentschlossenen Patienten zu übernehmen, und der Raptor versucht weiterhin, einen Therapieplan für seine Mutter zu finden. Sowohl Devon als auch Kit sind durch zu viele Aufgaben überfordert.

Conrad behandelt einen von Gigis Klassenkameraden, aus dessen Bauchschmerzen etwas viel Ernsteres wird. Unterdessen bringt Devon mehrere Assistenzärzte in eine Senioreneinrichtung, in der sie einen ehemaligen Arzt treffen, dessen Frau während ihres Besuchs erkrankt. Außerdem erfährt Leela auf der Suche nach einem Samenspender für Padma beunruhigende Neuigkeiten über den Betrieb.