As Alex O'Connor, a CIA analyst, receives his first assignment, his parents -- secretly members of the dormant Russian sleeper cell he is investigating -- receive an unwelcome visitor and an assignment of their own.

Katya wird gezwungen, eine Lüge zu erzählen, die zu einem Zerwürfnis zwischen Alex und Mark führt.

Alex muss das FBI dazu überreden, eine gefährliche Geheimoperation zu riskieren.

Der Bewohner zweifelt an Marks und Katyas Einsatz für die Sache und Natalie macht eine Entdeckung.

Das FBI vermutet einen Maulwurf in der Organisation und schaltet einen Ermittler ein.

Bei der Suche nach Informationen über Black Dagger muss Natalie auf Hilfe hoffen.