Nach dem Ende des 1. Weltkrieges hofften vor allem viele Völker Osteuropas auf Freiheit und Selbstbestimmtheit, die ihnen durch den Vertrag von Versailles garantiert werden sollten. Denn sie waren bis dahin beherrscht durch die Großreiche Russland, Deutschland und Österreich-Ungarn- den Verliererstaaten des Krieges. Doch schon bald zeigte sich: Die kriegerischen Auseinandersetzungen endeten nicht- im Gegenteil. Polen kämpfte gegen Russland um Gebiete und auch im Baltikum herrschte Chaos. Die erste Episode beschäftigt sich mit den noch heute spürbaren Folgen dieser Konflikte der Nachkriegszeit.

Nach dem Ende des 1. Weltkrieges besiegelten die Siegermächte Frankreich, Großbritannien und die USA das Schicksal des Osmanischen Reichs. Es kämpfte im Krieg an der Seite der Mittelmächte Deutschland und Österreich-Ungarn und sollte für immer zerschlagen werden. Die zweite Episode beschreibt, wie es dazu kam, wer getäuscht und gelogen hat, wer betrogen wurde und wie die rücksichtslose Interessenpolitik der Siegermächte eine ganze Region in Brand setzte, mit Folgen, die bis heute unübersehbar sind: Der Nahe Osten wird von Krieg, Terror und dem Leid der Zivilbevölkerung überzogen.