Dass es gar nicht so einfach ist, Träume in die Realität umzusetzen, muss Schönheitschirurg Pacek auf schmerzliche Art und Weise erfahren. Nicht genug damit, dass die Psychotherapeutin Silvia Dorn eine ziemlich männerfeindliche Hausordnung für die Gemeinschaftspraxis aufgestellt hat, hat sie ihm auch noch eine männliche Sprechstundenhilfe vor die Nase gesetzt. Besonders schlimm wird es, als Brotesser seine Facharztprüfung verhaut - denn ohne Facharzt keine Praxis!

Obwohl Pacek seine neue Freundin nach allen Regeln der Liebeskunst verwöhnt, wird er das Gefühl nicht los, dass ihm der gemeinsame Sex viel mehr Spaß bereitet als ihr. Der Arzt ist verunsichert: Sollte diesem Problem etwa eine anatomische Ursache zu Grunde liegen? Auch Broti wird von Selbstzweifeln geplagt: Auf einem Klassentreffen schwärmt sein Schulfreund Tobias von seinem privaten Glück mit Frau, Kind, Hund und Reihenhaus. Alles Dinge, die sich Broti ebenfalls wünscht ...

Die Hausordnung der Gemeinschaftspraxis untersagt strengstens jeglichen sexuellen Kontakt zu Patienten. Eine Regel, an die sich auch Pacek halten wollte - bis er erfährt, dass Karen Bergen, mit der er soeben im Bett war, eine Patientin von Silvia ist ...

Broti und Pacek kämpfen mit Schuldgefühlen: Broti hat mit seinen Ansichten über die Liebe die Patientin Barbara Jakobs derart verunsichert, dass diese ihren Verlobten verlassen hat. Pacek wiederum hat sein Auto rechtswidrig auf einem Behindertenparkplatz geparkt, wodurch ein Rollstuhlfahrer einen Unfall erlitt. Auch Silvias Patient Walter Siebert fühlt sich schuldig: Seit dem Metzger Schweine-Herzklappen transplantiert wurden, kann er keine Schweine mehr schlachten ...

Genau wie der Rest der Stadt schwärmt Pacek von Dr. Love, die mit lasziv-französischem Akzent eine Radiosendung über Erotik moderiert. Als er von seiner Patientin Esther Lohmann erfährt, dass sie beim Radio arbeitet und Dr. Love kennt, bittet er sie, ein Rendezvous zu arrangieren. Zur gleichen Zeit ärgert sich Dr. Brotesser über die sehr nervige, vereinsamte Isolde Wenger. Als er hört, dass sein neuer Patient, Herr Kuhn, solo und ebenfalls sehr einsam ist, kommt ihm eine Idee ...

Sie sind die Götter in Weiß, ohne Furcht und Tadel - zumindest so lange sie nicht selbst behandelt werden. Denn wenn es einen von ihnen trifft und wenn es dann auch noch Dr. Pacek ist, wird ein harmloser Leberfleck zur medizinischen Tragödie ...