Die alte Mühle soll abgerissen werden, damit ein neuer Spielplatz gebaut werden kann. Calimero und seine Freunde wollen jedoch das lieb gewonnene Bauwerk erhalten und verwandeln den Garten der Mühle in einen botanischen Zaubergarten. Der Landschaftsarchitekt ist von der Blumenpracht so beeindruckt, dass er seine Abrisspläne ändert.

Calimero schenkt Priscilla zum Geburtstag einen kleinen Teddy-Bären. Als Dank dafür bastelt sie ihm einen Papierflieger. Doch dann schenkt Peter ihr eine tolle Spieluhr und zwei Kinokarten und Priscilla hat Calimeros Geschenk schon vergessen. Als die Spieluhr spurlos verschwindet, halten Priscilla und Peter Calimero für den Dieb…

Die Kinder finden einen magischen Zauberstift in der alten Mühle, der von ganz allein wunderschöne Bilder malt. Mit der Hilfe dieses Stifts bekommt Peter Bestnoten im Kunstunterricht.

Der Bürgermeister nimmt an einem Wettbewerb für den schönsten Garten teil, doch ohne den Fliegenden Calimero hätte er nicht die geringste Chance.

An einem besonders heißen Tag wollen Calimero und seine Freunde in ihrer Lieblings-Eisdiele ein Eis essen gehen. Doch das Café auf dem Marktplatz hat gegen die Konkurrenz durch den großen Supermarkt, der jetzt ebenfalls Eis verkauft, keine Chance. Der Supermarkt gehört Peters Vater, Herrn Paparazzi. Kann Peter seinen Vater zum Einlenken überreden?

Calimero und seine Freunde haben etwas gefunden, das ein Meteorit aus dem Weltall sein könnte. Doch anstatt ihn im Rathaus abzugeben, behalten sie ihn. Unglücklicherweise fällt der Meteorit der Hasenbande in die Hände.