Andrea will ihren frischgebackenen Ehemann, Drogenbaron Lamar, aus dem Gefängnis abholen, doch ihre Kinder haben wenig Lust, sie zu begleiten. Wegen der neuen Bewährungsauflagen kann er außerdem nicht zu Andrea nach Utah kommen, worauf die Unternehmerin spontan beschließt, mit der ganzen Familie nach Kalifornien zu ziehen. Außerdem in dieser Folge: Marcelino befürchtet, dass Brittanys Verbrecher-Freunde seine Liebste wieder zurück ins Gefängnis bringen. Jazmyne bittet Lizzie, sich von Scott fernzuhalten. Und Clint möchte vermeiden, dass Ex-Häftling Tracie seine Mutter kennenlernt.

Nachdem der einstige Drogenbaron Lamar wegen Verstoß gegen seine Bewährungsauflagen sieben weitere Monate absitzen muss, sind seine Verlobte Andrea sowie deren Kinder am Boden zerstört. So sehr, dass Tochter Nyla am Tag seiner Freilassung nicht mitkommen will. Dabei ist die ganze Familie wegen Lamar von Utah nach L.A. gezogen, was für die Mormonen ein echter Kulturschock ist. War alles umsonst, oder gibt es doch eine gemeinsame Zukunft? Auch Tracie, die wegen Scheckbetrug einsaß, ist noch auf Bewährung, als sie unbedingt die Mutter ihres Verlobten Clint kennenlernen will. Doch Mama Alice weigert sich.

Clint will seine Traumfrau Tracie mit allen Mitteln abhalten, ihre Freiheit erneut aufs Spiel zu setzen, doch die einstige Scheckbetrügerin schlägt seine Ratschläge wie immer in den Wind und riskiert, während ihrer letzten Bewährungsstunden wieder in den Knast zu wandern. Drogenbaron Lamar, der nach seiner mehrjährigen Gefängnisstrafe auf freien Fuß kommt, versucht die Kinder seiner Frau Andrea für sich zu gewinnen, beißt bei ihnen aber auf Granit. Ex-Häftling Brittany, die wegen Diebstahl einsaß, erhält eine Schock-Nachricht von ihrem Anwalt, während Michael und Megan ihr Liebes-Comeback feiern.

Für Tracie ist heute ein wichtiger Tag: Die Bewährung der ehemaligen Scheckbetrügerin endet in wenigen Stunden und außerdem lernt sie Clints Familie in New Mexico kennen. Die 38-Jährige ist aufgeregt - wie auch Clint, denn der weiß, dass seine Eltern Tracie nicht mögen und strikt gegen die Beziehung sind. Das Treffen kann also nur schlecht ausgehen. In Utah dagegen herrscht Weihnachtsromantik: Andrea und ihre Kids haben das Haus geschmückt und freuen sich auf schöne Momente mit der Familie. Nur Ex-Drogenbaron Lamar kann mit dem Kitsch wenig anfangen und trifft sich lieber mit seinen kriminellen Freunden.

Tracie war wegen Scheckbetrugs und anderer Vergehen über zehn Jahre lang entweder eingesperrt oder auf Bewährung. Seit heute ist sie auf freiem Fuß und kann es nicht erwarten, New Mexico zu verlassen und mit Clint nach Vegas zu reisen. Tracie ist sich zwar unsicher, ob Clints Mom sie wegen ihrer Knast- und Drogenvergangenheit je als Schwiegertochter akzeptiert, möchte aber ihr Bestes geben. Bei Andrea und Ex-Drogendealer Lamar hängt der Haussegen schief, seit der 42-Jährige am Vorabend, kurz nach seiner Entlassung, schon wieder zu seinen kriminellen Kumpels gefahren war. Kann er den Fauxpas geradebiegen?

Ex-Drogenbaron Lamar lässt sich heute von Ehefrau Andrea zu seinem Bruder Dulow begleiten. Ihm ist wichtig, dass Andrea seine Familie kennenlernt, doch die Immobilien-Maklerin hat Bedenken: Sie hält Lamars Leute für einen schlechten Umgang, zumal ihm selbst sein Bewährungshelfer rät, sich von seiner Sippschaft fernzuhalten. Als sie bei Dulow ankommen, wird Andrea auch gleich von einer Marihuana-Wolke eingenebelt und macht auf dem Absatz kehrt. Tracie und Clint sind derweil in Las Vegas eingetroffen, doch die Stimmung ist trotz Whirlpool-Suite auf dem Nullpunkt: Clint hat Tracie betrogen und sein Handy mit verräterischen Nachrichten herumliegenlassen.