Doktorlar

Stajyerlere rehberlik yapan deneyimli doktor ekibi onları yetenekli cerrahlara dönüştürme konusunda kesin kararlıdırlar: onları eğitmekten sorumlu kıdemli doktor Miranda Bailey, öylesine serttir ki lakabı "Nazi"dir; Derek Shepherd da flörtçü ama çok becerikli bir cerrahtır ve Meredith ile arasında yasak ama inkar edilemez bir cinsel çekim vardır; Preston Burke, neşteri iyi kullandığı kadar kibirlidir de. Hepsini yöneten ise Seattle Grace'in babacanı Dr. Richard Webber'dır ve o son derece iyi baş cerrahtır.

Cerrahlar, acımasız bir saldırı sonucu hayata tutunmaya çalışan bir kadın için olumlu düşünmeye çalışırlar; Meredith, hastanenin bebek ünitesindeki yeni doğan bir bebeği kurtarmak için kariyerini riske atar; diğer stajyerler, işlerinde iyi olmak için sadece tıbbi bilginin yeterli olmadığını öğrenir.

Cristina'nın şimdi Seattle Grace'de bir hasta olan eski bir hemşireyle karşılaşması onu sonsuza dek değiştirir; Derek ve Meredith, bir yaralanmadan mucizevi bir şekilde kurtulan ama şimdi geleceğiyle ilgili zor kararlar vermek zorunda olan bir inşaat işçisini tedavi eder; bir hasta Izzie'yi bir iç çamaşırı reklamından tanır ve bu durum onu hastanenin dedikodu malzemesi haline getirir.

Alex, aşırı derecede büyük bir tümörü olan gergin bir hasta olan Annie'nin güvenini kazanır fakat daha sonra kendisini onun önünde küçük düşürür; Derek, ameliyat gerektirebilecek yaşlı bir Parkinson hastasına bakmasına yardımcı olması için Meredith'i seçer ama Bailey onların ilişkisini onaylamamaktadır ve Meredith'in elinden çekecekleri vardır; Burke ve Shepherd arasında gerilim yükselir.

Yıllık bisiklet yarışı Seattle'da düzenlenince hastanenin acil servis odası bir sürü yaralıyla dolar ve stajyerlerin en şiddetli vakalarla savaşmasına neden olur; Derek ve Burke, Baş Hekimlik pozisyonu için yarışır; Derek, romantik anlamda hala Meredith'in peşindeyken bir hasta George ile flört eder.

Yorun Meredith bir ameliyat sırasında, kariyerini tehlikeye sokabilecek bir hata yapmış olabileceğini düşünür; Izzie'nin yeni erkek arkadaşı için vermeyi planladığı parti tamamen ters gider; Alex, ağrı kesici bağımlılığı olan bir hastayı tedavi eder.