Nachdem die alleinerziehende Karlotta ihren Geschäftsfreunden Astrid und Johan eine neue Idee für das gemeinsame Café vorgestellt hat, entdeckt sie, dass ihr Freund Gunnar sie betrügt. Karlotta fällt aus allen Wolken. Hätte sie doch mal auf Tochter Linnea gehört. Im Trennungsschmerz erhält sie dann romantische Briefe von einem Unbekannten. Ist es Gunnar? Oder der sympathische Mechaniker Mikkel? Alle rätseln, auch Kollege Elias weiß keinen Rat. Gleichzeitig hat Linnea ihre Mutter auf der Datingplattform "Schwedenherz" angemeldet. Eigentlich ist das nichts für Karlotta, doch dann stolpert sie über ein Profil, hinter dem sie Johan vermutet. Aber ihre guten Freunde und Geschäftspartner sind doch seit Jahren ein Traumpaar, kann das überhaupt sein? Denn für Karlotta haben Astrid und Johan die perfekte Beziehung. Karlotta meldet sich bei "Schwedenherz" an – unter einem anderen Namen –, um der Spur nachzugehen. Die kleinen Aufmerksamkeiten des unbekannten Briefeschreibers häufen sich. Karlotta rätselt, wer die Nachrichten auf mintgrünem Papier verfasst haben könnte. Erst nach einer großen Krise im Café wird Karlotta klar, wer sich hinter den mintgrünen Zetteln versteckt. Dabei muss sie lernen, dass die große Liebe manchmal auch am Hinterausgang wartet.