While Jan is struggling with his boyfriend's fetish fantasies, Lukas meets a self-confident and handsome guy right after moving to the big city.

As dating between Lukas and Marcel intensifies, Lukas unexpectedly runs into 17-year-old Leopold.

Leopold starts to fall in love with Lukas, while Lukas finds himself confronted with an aspect of Marcel's life he didn't expect; a confrontation threatens the tender bond between Lukas and Leopold.

Jan and Lukas both try to fix their relationships on their own terms; Lukas admits to having an affair with Marcel; Jan opens up to the idea of trying Noah's fantasy.

Jan needs his friends more than ever after finding out that Noah is cheating on him.

Three months after breaking up, Jan and Noah run into each other at a party and tensions between them seem to escalate; Lukas and Leopold try something new in their relationship; Marcel meets someone who will stay on his mind for a long time.