A nurse comes home in time for the birth of many bees.

It is hot and that means danger to the beehive, as the wax threatens to melt -- so everyone must stick together and restore the right temperature by quickly fluttering their wings.

Maya longs for the world as she wants to be free and fly, so she tries to escape the beehive, but ends up in the criminal honeycomb.

Maya gets to be the captain of an ant army for the day.

Maya meets a new friend and flies to where humans live.

A young bee sent by the queen bee to find pollen makes friends with several creatures of the forest when she discovers a new world that surrounds her.