An der weihnachtlichen Übernachtungsparty wird die Junior Patrol hereingelegt und klaut zusammen mit Besserwisser alle Geschenke aus den Strümpfen.

Digi und Tal sitzen auf einer gigantischen Robo-Ente fest. // Henrietta tauscht mit einem Babypinguin die Platze.

Henrietta wird unfreiwillig zur Zugführerin, weil der Lokführer von einem aufblasbaren Huhn aus dem Zug katapultiert wird. // Digi und Tal vertreten Katie im Tiersalon. Ihre Kunden sind Waldtiere.

Bürgermeister Besserwissers Musikfestival mischt die Abenteuerbucht auf und sorgt für Chaos. // François produziert ein Theaterstück, das auf Tour gehen soll. Aber er findet sich plotzlich im Wald wieder, wo er auf echte Berglowen trifft.

Die Abenteuerbucht bekommt eine Feuerwache! Als es beim Eroffnungsgrillfest zu einer Katastrophe kommt, muss die Paw Patrol in ihrer coolen neuen Feuerwehr-Ausrüstung und neuen Fahrzeugen ausrücken.

Bürgermeister Besserwisser versucht als Mitglied der Paw Patrol seinen Tombola-Gewinn zu retten. // Ein Felsrutsch auf dem Berg bringt Bürgermeisterin Gutherz , Bauerin Yumi und Meckerliese in Gefahr.