Storage Hunters

Scott ist diesmal begeistert von einem Lager, welches randvoll mit Puppen gefüllt ist. Außerdem bricht Lori ihr Wort. Sie lässt sich vom Auktionsfieber mitreißen und bietet für ein Lager wesentlich mehr Geld, als zuvor mit Brandon abgesprochen war.

Jesse versucht, Brandon und Lori zu überbieten. Währenddessen gewinnen Scott und Chrissy bereits ein angebliches Schnäppchen. Ob es das wirklich ist oder die beiden mit einem Minus auf dem Kontostand nach Hause gehen, zeigt sich im Verlauf der Folge.

Diesmal steht eine spannende Auktion im Hafen an, welche ansehnliche Ware mit sich bringt. Die Boote des Hafens sollen für einen angemessenen Preis unter die Bieter kommen. Es wird gezeigt, wer mit großem Profit lächeln kann und wer verliert.

Diesmal stehen die Bieter vor Schwierigkeiten, da so mancher unter ihnen beinahe bankrott geht. Andere haben diesmal großes Glück und mehren ihr Kapital. T-Money merkt darüber hinaus, dass er sich durchaus für Marschmusik begeistern lässt.

T-Money und Papa Bear streiten sich um verschiedene Lagerräume, während Brandon und Lori spielen. Außerdem ist unter eine Plane etwas versteckt, wovon das Team noch nichts weiß. Allerdings hat Sean einen Anhänger zu dieser Auktion mitgebracht.

Der neue Auktionstag beginnt mit einem Lager voller Motorradteile. Verbirgt sich darin vielleicht sogar eine komplette Maschine? Papa Bear macht Bekanntschaft mit einer Chinesischen Familie, oder zumindest mit dem, was sie dagelassen haben. Und Brandon und Lori machen eine sehr spezielle Entdeckung.