Drei Monate nachdem Hurrikan "Katrina" New Orleans verwüstet hat, halten die Einwohner des Stadtteils Treme eine erste Musikparade ab. Sie feiern die Rückkehr verschollen geglaubter Musiker und Nachbarn. Viele aber werden noch vermisst. - Starbesetzte Serie von den "The Wire"-Machern, die dem Lebenswillen der Bewohner von New Orleans ein Denkmal setzt.

Barbesitzerin LaDonna (Khandi Alexander)besucht ihren Ex-Mann Antoine (Wendell Pierce), dessen Lebensgefährtin Desiree (Phyllis Montana LeBlanc) und deren gemeinsames Baby. Sie übergibt dem Posaunisten einen Porzellan-Elefanten mit den Worten: "Ich erzähle deinen Söhnen, dass sie eine neue Halbschwester haben - noch eine." Desiree findet das gar nicht witzig. - Starbesetzte Serie von den "The Wire"-Machern, die dem Lebenswillen der Bewohner von New Orleans ein Denkmal setzt.

Anwältin Toni Bernette (Melissa Leo) holt Davis (Steve Zahn) aus dem Gefängnis. Dort war er gelandet, weil er auf offener Straße Alkohol getrunken und sich aggressiv gegenüber der Polizei verhalten hat. Aus Dankbarkeit verspricht der Musiker, Tonis Tochter Klavierstunden zu geben. - Starbesetzte Serie von den "The Wire"-Machern, die dem Lebenswillen der Bewohner von New Orleans ein Denkmal setzt.

Antoine (Wendell Pierce) hat sich am Mund verletzt und befürchtet, nie mehr Posaune spielen zu können. LaDonna (Khandi Alexander) erkennt seine existentielle Notlage. Sie bietet ihrem Ex an, sich seine Zähne von ihrem neuen Mann Larry (Lance E. Nichols), einem Zahnarzt, richten zu lassen. Indes will Straßenmusiker Sonny (Michiel Huisman) nach Texas, verbietet seiner Freundin Annie (Lucia Micarelli) aber in New Orleans mit anderen Pianospielern zu arbeiten. - Starbesetzte Serie von den "The Wire"-Machern, die dem Lebenswillen der Bewohner von New Orleans ein Denkmal setzt.

Seit dem Hurrikan vermisst Antoine (Wendell Pierce) immer noch seine Posaune. Ein japanischer Hilfsfonds will ihm ein neues Instrument schenken. Indessen lädt Creighton (John Goodman) ein Video bei Youtube hoch, das Präsident Bush auffordert, seine Hilfsversprechen für die Stadt einzuhalten. Bei einer Parade, an der auch Sonny und Annie teilnehmen, werden Menschen beschossen. Und in einem Musikladen entdeckt Antoine seine eigene Posaune. - Starbesetzte Serie von den "The Wire"-Machern, die dem Lebenswillen der Bewohner von New Orleans ein Denkmal setzt.

Toni (Melissa Leo) findet auf der Suche nach LaDonnas seit dem Hurrikan verschollenen Bruder endlich eine heiße Spur. Tonis Mann Creighton (John Goodman) verspricht seiner Agentin, weiter an seinem Roman zu arbeiten. Zwischen Sonny (Michiel Huisman), der mal wieder high ist, und Annie (Lucia Micarelli) kommt es zu einem handfesten Streit. Und Tonis und Creightons Tochter Sofia (India Ennenga) will McAlarys Karneval-Kampagne unterstützen - und als Spermium auftreten. - Starbesetzte Serie von den "The Wire"-Machern, die dem Lebenswillen der Bewohner von New Orleans ein Denkmal setzt.