S1, E4: En betjent bliver fundet myrdet i Illinois, og hele byen er under overvågning, men så dukker slibrige detaljer om betjentens privatliv frem i lyset.