S1, E4: Da en sygeplejerske dør efter at have indtaget et bedøvende middel, kommer en lægekollega under mistanke, og en forfærdelig sandhed bliver afsløret.