A Night at Rosie's

S7, E24: Oberst Potter er skuffet over at se, at den seneste teknik, som hans medicinske personale har udviklet for at slippe fra krigen, kan findes i bunden på op til flere flasker på Rosie’s Bar. Alle bruger for meget tid i vandhullet, og de er alle blevet venner med Jack Scully, en soldat der har forladt krigen uden tilladelse, som holder til lige ved fronten. Hot Lips bliver forført af Scully og hjælper ham med at undgå overhovederne og vende tilbage til sin enhed. Det fortsætter trods Potters ordrer, og han overvejer permanent at lukke baren, indtil Hawkeye og B.J. ser lyset og vender tilbage til deres vante skemaer, hvilket får de andre til at følge efter.