S6, E6: En rasende Jim bakker ved et uheld ind i en politibil, mens han jager en fyr, der dagligt hører meget høj musik i sin bil i Jims gade. Da han bliver arresteret, vælger Jim at få undervisning i vredeshåndtering i stedet for at betale en bøde – hvilket glæder Cheryl, som er overbevist om, at Jim har IMS, "Irritabel Mand-Syndrom."

Medvirkende Kevin McDonald, Bill Fagerbakke, Neil Barton