S3, E16: Der går rygter om endnu en kugle i hvideg, så farlige fjender gør deres indtog i New Orleans for at få Klaus ned med nakken en gang for alle.