S5, E23: Ødelagt af frygt og manglende tro på sig selv, efter bortførelsens af Amita, må Charlie forsøge at fokusere, da hun rækker ud efter ham, hvis han skal nå at redde hende inden det er for sent.