S1, E4: Vincent genopliver en 19-årig dreng, som var efterladt som død i en container, og kører ham på skadestuen, hvor han forbliver i koma.