S9, E13: Holdet efterforsker mordet på Colin Haynes, en countrysanger, hvis lig findes i en overfladisk grav. Da holdet hører om ofrets musikkarriere, fører det dem til hans pladeselskab, som ikke tog sig godt af ham. Imens brækker Wendall Bray armen i en hockeykamp, og Brennan ser nærmere på hans skade og gør en chokerende opdagelse.

Medvirkende Michael Grant Terry, Charlie Worsham, Jon Jon Briones