S1, E1: På sin 27-års fødselsdag må Maia forholde sig til, at hendes bedste veninde Tallulah pludselig er vendt tilbage.