S5, E1: 4077 flygter. Med andre ord pakker de alt ned og forlader lejren, efter de bliver informeret om, at kineserne vil angribe. Desværre er Hawkeye, B.J. og Margaret ude af stand til at tage med resten af lejren, da de er midt i en vigtig operation. Til sidst genforenes alle tilbage i lejren, efter kineserne bliver slået tilbage.