S5, E20: Efter et slag fra Billy tager en frustreret Jake på en køretur og ender i en lille by, hvor han besøger sin eks og hendes 8-årige søn.