S1, E5: Som Raynard Waits-sagen eskalerer, sætter vicepolitichef Irving Bosch på sidelinjen. Kriminalbetjenten retter sin fokus mod at optrevle mysteriet om knoglesagen - indtil han bliver trukket ind i et farligt spil.