S1, E5: Nationalgardens plan for kvarteret og dets indbyggere bliver afsløret og tvinger Travis og Madison til at træffe en vanskelig beslutning.